Kyrka och kristenhet i Sverige — samlat på ett ställe
I en debattartikel i Dagen manar Mikael Tellbe till en öppen och saklig diskussion om NT 2026, den kommande nyöversättningen av Nya testamentet. Han varnar för att samtalet riskerar att fastna i låsta positioner där olika läger talar förbi varandra. Enligt honom är översättningsfrågan för viktig för att lämnas odebatterad, och han efterlyser ett samtalsklimat där invändningar kan prövas i sak.
Tidigare medlemmar som lämnat sin församling driver nu en rättsprocess för att få tillbaka pengar de skänkt. Enligt avhopparna gavs gåvorna till konkreta planer som aldrig blev verklighet. Målet prövas just nu i domstol och väcker frågor om vad givare kan förvänta sig när insamlade medel används på annat sätt än utlovat.
Svenska kyrkan har utsett en ny nätpräst, alltså den präst som möter människor som söker samtal och själavård via kyrkans digitala kanaler i stället för i en församlingslokal. Rollen är en del av kyrkans satsning på att finnas där människor faktiskt vänder sig när livsfrågorna blir akuta. Kyrkans Tidning presenterar vem han är och vad uppdraget innebär.
Kristna familjepartiet, som är nybildat, tog plats i Botkyrka kommunfullmäktige i valet. Lokalt fick partiet fler röster än Kristdemokraterna, som länge varit det självklara kristna alternativet i svensk politik. Framgången aktualiserar frågan om vilken kristen väljargrupp partiet lyckats mobilisera i en kommun med stor andel invånare med utländsk bakgrund.
Det brittiska underhuset har röstat ned lagförslaget Terminally Ill Adults (End of Life Bill), som skulle ha tillåtit assisterad dödshjälp för obotligt sjuka i England och Wales. Vid andra läsningen stannade siffrorna på 270 röster för och 286 emot, vilket innebär att förslaget föll med 16 rösters marginal. Frågan om dödshjälp har länge varit en stridsfråga där kyrkor och trossamfund hört till de tydligaste motståndarna.
Under Bokmässan i Göteborg 24–27 september får teologin en egen arena genom den nya scenen Teo i tiden. Tanken är att låta teologiska perspektiv möta aktuella samhällsfrågor i samtal där forskare, kyrka, kulturliv och näringsliv deltar. Initiativet är en satsning kopplad till Göteborgs stift.
Kyrkans Tidning låter en av biskop Mikael Mogren beskriva hur den helige Ande kan förstås, med en jämförelse hämtad från den egna uppväxten: Andens närvaro liknas vid föräldrarnas kärlek. Resonemanget hör hemma i den återkommande frågan om hur treenighetens tredje person ska talas om i förkunnelse och undervisning.
Ersta diakoni firar 175 år med en ny kulturscen som nu har premiär i Uppsala. Verksamheten grundades på 1800-talet och startade Sveriges första sjuksköterskeutbildning. Enligt satsningen är syftet detsamma som för pionjärerna: att stärka människors välmående, nu genom kultur – programmet spänner från barockmusik med jazzinslag.
Den amerikanska tidskriften Christianity Today tar avstamp i skapelseberättelsens ord om att det inte är gott för människan att vara ensam, och prövar tanken mot dagens AI-chattbotar. Artikeln menar att människan inte bara bär på ett gudsformat tomrum utan också ett människoformat, och att samtal med en maskin inte fyller det. Resonemanget knyts till oro för hur unga använder chattbotar som sällskap. Det blir en teologisk invändning mot att låta AI ersätta mänsklig gemenskap.
Olof Torbrand har på cykel tagit sig till varje kyrka i Skara stift. Projektet inleddes för sex år sedan, sedan han fått en karta över stiftet i handen. Nu är turen fullbordad och samtliga kyrkor i stiftet är avbockade.